Обычная версия сайта
Размер шрифта: A A A
Цветовая схема: # # #
г. Самара, ул. Блюхера, 25 
[javascript protected email address],    


Личный кабинет
Приемная комиссия: +7 (846) 207-88-77
   
Версия для слабовидящих 

Студент по обмену. Инструкция по применению

7 Мая 2013

Студент по обмену. Инструкция по применению

Мечтаешь пройти языковую стажировку во Франции? Хватит мечтать, пора действовать! С 2007 года между Поволжской государственной социально-гуманитарной академией и Университетом Франсуа Рабле (г. Тур) действует межвузовский договор по обмену студентами на один учебный семестр.

Об этой программе мы знали уже с первого курса, к 4 курсу мечта сбылась и целый семестр мы учились в городе Тур. Будущий студент по межвузовскому обмену вот тебе пошаговая инструкция.

С чего начинается стажировка? Конечно, с поступления во французский университет, сбора и подачи документов на долгосрочную визу – это самый утомительный и важный этап, но если подойти ко всему ответственно и серьёзно, то проблем не возникнет.

Поступление в университет

В феврале-марте следует поехать в международный отдел ПГСГА (МО) и сказать, что хотели бы учиться I семестр 4 курса во Франции. В МО вы получите всю необходимую информацию о стажировке и узнаете о 3-х важных сайтах с которыми нужно будет работать вплоть до августа месяца:

  1. L`Université François-Rabelais de Tours ( France)
  2. Campus France
  3. Сайт французского визового центра.

Также в феврале-марте можно перевести школьный аттестат, он необходим для визы.

Дата записи в университет François-Rabelais de Tours лимитированы. У нас были с апреля до конца мая. Для записи необходимо: загран.паспорт и европейская электронная почта (Например, на yahoo.com, т. к. допустим на mail.ru многие письма не приходят).

На сайте университета нужно заполнить анкету на обучение и на резервацию жилья в общежитии. После заполнения, анкеты следует распечатать и отвести в М.О, где Валерия Витальевна Бондарева поставит печать в знак того, что российский координатор стажировки предупреждён, затем весь пакет документов отправляете по почте.

Приглашение из Тура придёт к середине июня. (Совет: Если у вас, будущих студентов по обмену, будет практика в детском оздоровительном лагере, то обязательно проситесь в 1 смену, поскольку июль-август вы будете заниматься документами для визы).

Сбор и подача документов на визу

Документы на визу следует собирать в июле. Начать лучше с досье Campus France. Всю информацию по заполнению дадут в офисе Campus France à Samara. Виза для студентов оплативших взнос Campus France будет стоить не 90 €, а 50 €, хотя взнос за рассмотрение досье ещё 30€. Квитанцию об оплате вы получаете по эл. почте и соединяете её с приглашением из Тура.

С досье лучше не тянуть, потому что взнос подтвердится только через 5 рабочих дней.

Затем вы самостоятельно записываетесь на подачу документов в Визовый Французский центр в Москве (Москва, ул. Марксистская). (Совет: ничего не перепутайте - именно самостоятельно и именно в Визовый центр, не в консульство). Запись производится по данным вашего загранпаспорта, на сайте Визового Центр или по телефону. Личное присутствие необходимо лишь при подаче документов, обратно ваш паспорт придёт курьерской почтой, услуга платная, но доступная (максимум 1000р). (Совет записываться нужно на начало августа с 1-7 число, на рассмотрение ваших документов уйдёт 10 дней и это минимум!).

Теперь время собирать остальные документы:

  • выписка с банковского счёта на ваше имя с необходимой суммой (из расчета 615 €/мес, сумма может измениться, например студенты 2008 г. исходили из расчета 420 €/мес.)
  • справка из ПГСГА и копия студенческого билета

(Совет: учитывайте сроки действия справок, брать и переводить их нужно за 5 -7 дней до отъезда в Москву, потому что просроченные справки у вас не возьмут).

Пакет документов должен быть в двух экземплярах (оригинал/копия) и полностью переведён на французский язык. Перевод можно сделать в Alliance Francaise de Samara, или в любом бюро переводов (мы делали в О`кей).

Ещё вы должны заполнить анкеты для визы, если возникнут сложности здесь — подскажут консультанты в Визовом центре в Москве.

Всю информацию о полном пакете документов найдёте на сайте Консульства Франции (раздел Визы, подраздел – Долгосрочная Французская Виза, там же все необходимые анкеты и параметры фото) или всегда можно обратиться в Campus France a Samara.

Перелёт и приезд в город Тур

Билеты на самолёт нужно покупать заранее, это будет финансово выгоднее. Одни летели из Самары до Парижа с пересадками во Франкфурте, а другие с пересадкой в Риге, немецкими (Люфтганза) и Балтийскими авиалиниями.

Встретившись в аэропорту Шарль-де-Голь мы направились к железнодорожному вокзалу, который находился в другом терминале аэропорта, чтобы добраться до него пришлось воспользоваться TER (бесплатная электричка в аэропорту). Очень важно просчитать время прилета и отправления, чтобы успеть на поезд Шарль-Де-Голь – Бордо и прямым рейсом, без пересадок, добраться до Тура. Расписание поездов есть на сайте sncf.fr.

При покупке билетов на поезд мы приобрели карту 12-25, она помогла сэкономить при перемещениях по Франции. Скидка зависела от периода покупки билетов (каникулы, выходные), а также от даты, чем раньше, тем больше скидка.

Поезд доставил нас на пригородный вокзал Сан пьер де кор города Тур. Оттуда на автобусе мы доехали до нашего общежития.

Заселение в общежитие

Приехав засветло, в будничный день мы всё равно не застали администрацию общежития (они работают до 5 часов вечера). По-секрету сказать, никого из предыдущих студентов не заселяли в день приезда, но нам повезло. Мы получили свои комнаты в первый же день, но без постельного белья. (Отсюда совет – лучше взять своё постельное бельё, чтобы не спать на голом матрасе, ещё не забудьте теплую пижаму и шерстяные носки, осенью и зимой во Франции не жарко и отопление не спасает).

Жили мы на одном этаже, но в разных коридорах. Комнаты с душем, туалетом, холодильником, кухня одна на коридор (на ней нужно будет дежурить).

Документы необходимые для заселения: паспорт, приглашение из университета, и все возможные анкеты, которые вы отправляли электронной почтой в Тур, в выбранную вами резиденцию, а также фотографии ¾ (Совет: Фото возьмите побольше, они вам понадобятся везде – для проездного, абонементов в бассейн, на карту 12-25). За месяц проживания в общежитии мы заплатили 240 €.

По приезду сложно сразу найти магазины и супермаркеты, поэтому важно выяснить, где на территории общежития столовая. Обычно она работает с 7 утра до 9 вечера. Прилично поесть можно всего за 3,50 €.

Университет и обучение

Как оказалось, филологический факультет, на который мы зачислены начинает свой учебный год 17 сентября, поэтому без проблем и спешки мы разобрались со всей документацией, прошли тест для распределения по уровням языка в специальном лингвистическом центре для иностранцев (CUEFE). Экзамен состоял из 3 частей. Первая – собеседование - разговор с преподавателями на различные темы. Вторая часть - задания по аудированию. А третья – письменная - необходимо написать эссе на тему по выбору (самое лучшее воспоминание или первое впечатление о городе Тур). По результатам экзамена мы все были распределены в разные группы.

До 17 сентября мы ещё несколько раз ездили в международный отдел, занимались документацией: заполняли анкеты, забирали студенческие. Здесь же необходимо взять данные своего координатора, с которым нужно обязательно связаться.

По словам заведующего международным отделом, координатор должен составить программу обучения на семестр, но мы разбирались во всем сами. На экзамен выбрали пары похожи на те, что преподают в ПГСГА: литературу, методику, английский, грамматику, международные отношения, естественно мы ходили на пары французский для иностранцев – аналог нашего ПУПРа.

С 17 сентября в университете начались занятия. От наших они ничем не отличались. С 10 декабря - экзамены. Отличие французской сессии от русской в том, что мы не имели времени на подготовку. (Совет: читайте свои лекции в течении семестра как можно чаще!) Мы могли сдавать по 3 или 4 экзамена в день. Все пересдачи только летом. Если у студента больше 3 пропусков, он не допускается до экзамена.

Французские преподаватели очень ценят своё время и лишней минуточки вам не уделят. Но, они с пониманием относятся к иностранным студентам, так что если вам понравился какой-то предмет, но вы не уверены, что сможете его сдать, отбросьте все сомнения - делайте домашнее задание, отвечайте на парах, все получится! Кстати, наши студенты по знанию языка не уступают ни канадцам, ни американцам, ни итальянцам, а по общеобразовательным предметам (литература, страноведение, методика) мы даже посильней многих французов.

Кроме учёбы есть свободное время. В конце октября начале ноября в университете – каникулы. Мы в это время путешествовали: Тулуза, Лион, Бордо, и конечно, же Париж!

Во время учебного семестра проходят: встречи с французскими семьями, кулинарные вечера, университетские спектакли, экскурсии и многое другое. Стажировка во Франции – это возможность найти новых друзей, научиться быть толерантным, увидеть мир, именно путешествия помогают узнать себя и окружающих.

Главный корпус университета Франсуа Рабле[+].jpg

Главный корпус университета Франсуа Рабле

поход в международный отдел[+].jpg

Поход в международный отдел

Парковая зона университета Франсуа Рабле[+].jpg

Парковая зона университета Франсуа Рабле

Студентки факультета иностранных языков. Кафедры романской филологии. 4 курс:

Диана Куличкина

Алёна Фирсова

Юлия Якушенко

Факультет журналистики. 4 курс

Евгения Васина 

ТЕГИ

Август 2017
ПнВтСрЧтПтСбВс
31123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031123

КОРПОРАТИВНАЯ ПОЧТА:

МЫ В СОЦИАЛЬНЫХ СЕТЯХ

Официальные сайты государственных органов

mo.jpg moinso.jpg prokuratura_samarskoy_oblasti.jpg
подняться наверх